Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 10 Kasım 2026

Kısaca: Hobimio hesap açtırmaz; adını, e-postanı, telefon numaranı ya da konumunu istemez. Eklediğin bitkiler, hatırlatmalar, ayarlar ve girdiğin değerler yalnız telefonunda saklanır. İnternete yalnız üç durumda bir şey gider: fotoğrafla teşhiste (yalnız izin verirsen) fotoğraf, bitki isteğinde bitkinin adı ve notun, "Yerinde gör"de bitkinin görselinin indirilmesi. Uygulamada reklam, izleme ya da kullanım istatistiği aracı yoktur.

1. Kapsam

Bu politika, Android ve iOS için yayımlanan Hobimio uygulamasını ve hobimio.net sitesini kapsar. Hobimio; ev bitkileri, balkon ve hobi bahçesi için bitki rehberi, bitkilerin listesi ve hatırlatmalar, ışık ölçer, yaprak analizi yorumu, fotoğrafla bitki tanıma ve sorun bulma, "Yerinde gör" ve eksik bitki isteği sunar.

2. Veri sorumlusu ve iletişim

Veri sorumlusu: Hüseyin Akgül (Hobimio geliştiricisi). Gizlilikle ilgili soru ve talepler için: destek@agromio.net

3. Telefonunda kalanlar

• Saksılarım ve Bahçem'e eklediğin bitkiler, sulama ve bakım kayıtların, hatırlatmalar, görünüm ve dil ayarların telefonunda saklanır; sunucuya gönderilmez.
• Yaprak analizi için girdiğin değerler ve belirtiyle besin teşhisinde verdiğin cevaplar telefonda değerlendirilir; gönderilmez.
• Rehber, arama ve bitki bilgileri uygulamanın içindedir; neye baktığın gönderilmez.
• Uygulamayı silersen bu kayıtlar da silinir. Hobimio bu kayıtları görmez ve yedeklemez.

4. Fotoğrafla teşhis ve bitki tanıma

Bu özellik ilk kullanımda iznini sorar; izin vermezsen fotoğraf gönderilmez. İzin verirsen her incelemede şunlar hobimio.net sunucusuna gider: en uzun kenarı 1024 piksele küçültülmüş fotoğraf (konum gibi ek bilgiler fotoğraftan silinir), Hobimio'nun bitki listesi ya da seçtiğin bitkinin olası sorunlarının listesi, uygulamanın dili, telefonun türü (Android/iOS) ve uygulamanın kurulumda ürettiği rastgele bir kurulum numarası. Sunucu fotoğrafı ve listeyi Google'ın Gemini yapay zekâ hizmetine (Google LLC, ABD) iletir ve sonucu telefonuna geri gönderir. Google bu veriyi kendi hizmet koşulları ve gizlilik politikası çerçevesinde işler.

Hobimio sunucusu fotoğrafı ve listeyi saklamaz, günlüğe yazmaz. Kullanım sınırını (kurulum başına ayda belirli sayıda fotoğraf) sayabilmek için yalnız kurulum numarasının ve fotoğrafın geri çevrilemez özetleri 40 gün; incelemenin zamanı, telefonun türü ve başarılı olup olmadığı 13 ay saklanır. Bu kayıtlardan kim olduğun ya da fotoğrafın kendisi çıkarılamaz.

İzni uygulamanın Ayarlar bölümünden geri alabilirsin. Fotoğrafta kişi ya da kişisel bilgi (yüz, belge, adres vb.) bulunmamasına dikkat et.

5. Bitki isteği

Aradığın bitkiyi bulamayıp eklenmesini istersen hobimio.net'e şunlar gider: bitkinin adı, saksı ya da bahçe seçimin, yazdığın not, uygulamanın sürümü ve dili, telefonunun ürettiği rastgele bir istek numarası. Adın, e-postan, konumun ya da telefon bilgilerin gitmez. İsteğinin durumunu ve kısa cevabımızı "İsteklerim"de görebilmen için uygulama bu istek numarasıyla sunucuya sorar. İstekler Hobimio ekibinin değerlendirmesi için saklanır ve son güncellemeden 24 ay sonra silinir. Notuna kişisel bilgi yazmamanı rica ederiz.

6. Yerinde gör

"Yerinde gör" bitkiyi kamera görüntüsünün üzerine yerleştirir. Kamera görüntüsü ve çektiğin fotoğraf telefonunda işlenir, hobimio.net'e ya da başka bir yere gönderilmez. Bitkinin büyük görseli hobimio.net'ten indirilir; bu istekte yalnız hangi bitkinin görselinin istendiği bilinir. Fotoğrafı kaydedersen telefonunun galerisine, paylaşırsan senin seçtiğin uygulamaya gider.

7. Işık ölçer ve sesle arama

Işık ölçer, Android'de telefonun ışık sensörünü, iPhone'da ön kameranın pozlama değerlerini kullanır; kamera görüntüsü kaydedilmez ve telefondan çıkmaz. Sesle aramada konuşman telefonunun kendi konuşma tanıma hizmetiyle yazıya çevrilir (telefonuna göre bu hizmeti telefonun ya da işletim sisteminin sağlayıcısı işletir); Hobimio sesini kaydetmez ve kendi sunucusuna göndermez. Kamera ve mikrofon izinleri yalnız bu özellikler için istenir.

8. Hobimio Plus

Hobimio Plus satın alımları Google Play ya da App Store üzerinden yapılır; ödeme bilgilerin Hobimio'ya ulaşmaz. Ücretsiz deneme ve haklarının sayımı telefonunda tutulur.

9. Sunucu ve güvenlik

hobimio.net bağlantıları şifrelidir (HTTPS). Sunucu, kötüye kullanımı önlemek için gelen isteklerin IP adresini yalnız bellekte ve kısa süre (en çok bir saat) sayar; IP adresini kaydetmez. Hobimio reklam, izleme, kullanım istatistiği ya da çökme raporu aracı kullanmaz; verilerini satmaz ve reklam amacıyla kimseyle paylaşmaz.

10. Çocuklar

Hobimio çocuklardan bilerek kişisel veri toplamaz; zaten ad, e-posta ya da konum istemez.

11. Hakların

Kişisel verilerinle ilgili yürürlükteki mevzuattan doğan haklarını kullanmak için yukarıdaki iletişim adresine yazabilirsin. Sunucu senin kim olduğunu bilmediğinden, bir kaydı bulabilmemiz için ilgili bilgiyi (ör. bitki isteğinin tarihi ve bitkinin adı) yazman gerekir.

12. Değişiklikler

Bu politikayı uygulama değiştikçe güncelleriz; güncel metin her zaman bu sayfadadır ve üstteki tarih değişir.